Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
But I will rejoice in the Lord: and I will joy in God my Jesus.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Toutefois, je veux me réjouir en l'Éternel, Je veux me réjouir dans le Dieu de mon salut
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Aber ich will mich freuen des HErrn und fröhlich sein in GOtt, meinem Heil.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ego autem in Domino gaudebo exultabo in Deo Iesu meo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self. autem : but, on the other hand, however, moreover, also. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|