Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Death shall go before his face. And the devil shall go forth before his feet.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Devant lui marche la peste, Et la peste est sur ses traces
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Vor ihm her ging Pestilenz, und Plage ging aus, wo er hintrat.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ante faciem eius ibit mors et egredietur diabolus ante pedes eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ante : (prep. + acc.) before/ in front of/ (adv.) before, previously. diabolus : devil, Satan. pedes : going on foot, walking /foot-soldier, infantryman.
|
|