Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And others had trial of mockeries and stripes: moreover also of bands and prisons.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
d'autres subirent les moqueries et le fouet, les chaînes et la prison
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Etliche haben Spott und Geißeln erlitten, dazu Bande und Gefängnis.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
alii vero ludibria et verbera experti insuper et vincula et carceres
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vero : in truth, indeed, to be sure /however. verbera : (in pl.) blows, a beating, thrashing. insuper : as mentioned above. carceres : the starting-place of a race course.
|
|