Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Of the doctrine of baptisms and imposition of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
de la foi en Dieu, de la doctrine des baptêmes, de l'imposition des mains, de la résurrection des morts, et du jugement éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
von der Taufe, von der Lehre, vom Händeauflegen, von der Toten Auferstehung und vom ewigen Gerichte.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
baptismatum doctrinae inpositionis quoque manuum ac resurrectionis mortuorum et iudicii aeterni
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too. ac : =atque and.
|
|