Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and hope in thy God always.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment and wait on thy God continually.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(12:7) Et toi, reviens à ton Dieu, Garde la piété et la justice, Et espère toujours en ton Dieu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
So bekehre dich nun zu deinem GOtt, halte Barmherzigkeit und Recht und hoffe stets auf deinen GOtt!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et tu ad Deum tuum converteris misericordiam et iudicium custodi et spera in Deo tuo semper
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tu : you. iudicium : judgment, decision, opinion, trial. spera : (n.pl.) hopes. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. semper : always, ever.
|
|