Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For I desired mercy, and not sacrifice: and the knowledge of God more than holocausts.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Car j'aime la piété et non les sacrifices, Et la connaissance de Dieu plus que les holocaustes
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn ich habe Lust an der Liebe und nicht am Opfer und am Erkenntnis GOttes und nicht am Brandopfer.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quia misericordiam volui et non sacrificium et scientiam Dei plus quam holocausta
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because. non : not. plus : more. quam : (fem. sing. acc.) (the church), WHICH the Lord loved. quam : (adv. and conj.) how, than, as .. as possible.
|
|