Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
To him therefore who knoweth to do good and doth it not, to him it is sin.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Celui donc qui sait faire ce qui est bien, et qui ne le fait pas, commet un péché
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn wer da weiß, Gutes zu tun, und tut's nicht, dem ist's Sünde.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
scienti igitur bonum facere et non facienti peccatum est illi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
igitur : therefore, consequently, for this reason. igitur : adv, therefore. non : not. illi : (neut sing. dat.) i'd give my right arm FOR THOSE (cookies). illi : (masc. sing. dat.) He sent FOR THAT (doctor). illi : (masc. plur. nom.) THOSE (men) are loyal to the king. illi : (fem sing. dat.) There is a statue IN THAT (abbey).
|
|