Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he judged Israel three and twenty years, and he died, and was buried in Samir.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il fut juge en Israël pendant vingt-trois ans; puis il mourut, et fut enterré à Schamir
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und richtete Israel dreiundzwanzig Jahre; und starb und ward begraben zu Samir.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et iudicavit Israhel viginti et tribus annis mortuusque ac sepultus est in Sanir
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ac : =atque and. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|