Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the children of Israel again did evil in the sight of the Lord after the death of Aod:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les enfants d'Israël firent encore ce qui déplaît à l'Éternel, après qu'Éhud fut mort
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Aber die Kinder Israel taten fürder übel vor dem HErrn, da Ehud gestorben war.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
addideruntque filii Israhel facere malum in conspectu Domini post mortem Ahoth
|
Matthew Henry's Concise Commentary
malum : evil, misfortune, misdeed, crime, injury, damage. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. post : (+ acc.) after, behind.
|
|