Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And Zebee and Salmana fled, and Gedeon pursued and took them, all their host being put in confusion.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Zébach et Tsalmunna prirent la fuite; Gédéon les poursuivit, il s'empara des deux rois de Madian, Zébach et Tsalmunna, et il mit en déroute toute l'armée
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und Sebah und Zalmuna flohen; aber er jagte ihnen nach und fing die zween Könige der Midianiter, Sebah und Zalmuna, und zerschreckte das ganze Heer.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
fugeruntque Zebee et Salmana quos persequens Gedeon conprehendit turbato omni exercitu eorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quos : (masc. pl. acc.) those WHOM he accused of treachery.
|
|