Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He went also into Gaza, and saw there a woman, a harlot, and went in unto her.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Samson partit pour Gaza; il y vit une femme prostituée, et il entra chez elle
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Simson ging hin gen Gasa und sah daselbst eine Hure und lag bei ihr.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
abiit quoque in Gazam et vidit ibi meretricem mulierem ingressusque est ad eam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. ibi : there.
|
|