Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And Jeremias the prophet spoke all these words to Sedecias the king of Juda in Jerusalem.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Jérémie, le prophète, dit toutes ces paroles à Sédécias, roi de Juda, à Jérusalem
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und der Prophet Jeremia redete alle diese Worte zu Zedekia, dem Könige Judas, zu Jerusalem,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et locutus est Hieremias propheta ad Sedeciam regem Iuda universa verba haec in Hierusalem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
universa : entire, complete. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|