Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And judgment is come upon the plain country: upon Helon, and upon Jasa, and upon Mephaath.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le châtiment est venu sur le pays de la plaine, Sur Holon, sur Jahats, sur Méphaath
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Die Strafe ist über das ebene Land gegangen, nämlich über Holon, Jahza, Mephaath,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et iudicium venit ad terram campestrem super Helon et super Iaesa et super Mefath
|
Matthew Henry's Concise Commentary
iudicium : judgment, decision, opinion, trial. super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|