Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Build ye houses, and dwell in them: and plant orchards, and eat the fruit of them.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Bâtissez des maisons, et habitez-les; plantez des jardins, et mangez-en les fruits
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Bauet Häuser, darin ihr wohnen möget; pflanzet Gärten, daraus ihr die Früchte essen möget;
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
aedificate domos et habitate et plantate hortos et comedite fructum eorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|