Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And there were ninety-six pomegranates hanging down: and the pomegranates being a hundred in all, were compassed with network.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il y avait quatre-vingt-seize grenades de chaque côté, et toutes les grenades autour du treillis étaient au nombre de cent
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Es waren der Granatäpfel sechsundneunzig dran, und aller Granatäpfel waren hundert an einem Reif ringsumher.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
nonaginta sex dependentia omnia mala granata centum retiaculis circumdabantur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mala : jaw. centum : one hundred, 100 (undeclinable).
|
|