Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the mighty.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Je te délivrerai de la main des méchants, Je te sauverai de la main des violents
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und will dich auch erretten aus der Hand der Bösen und erlösen aus der Hand der Tyrannen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et liberabo te de manu pessimorum et redimam te de manu fortium
|
Matthew Henry's Concise Commentary
te : (acc.) you /i got YOU, babe. te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|