Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Then Sedecias said to Jeremias: Let no man know these words, and thou shalt not die.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Sédécias dit à Jérémie: Que personne ne sache rien de ces discours, et tu ne mourras pas
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und Zedekia sprach zu Jeremia: Siehe zu, daß niemand diese Rede erfahre, so wirst du nicht sterben.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
dixit ergo Sedecias ad Hieremiam nullus sciat verba haec et non morieris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of. ergo : (adv.) accordingly, then, therefore. nullus : not any, no, none. non : not.
|
|