Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the strong holds of Benadad.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Je mettrai le feu aux murs de Damas, Et il dévorera le palais de Ben Hadad
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und ich will die Mauern zu Damaskus mit Feuer anstecken, daß es die Paläste Benhadads verzehren soll.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et succendam ignem in muro Damasci et devorabit moenia Benadad
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. moenia : walls, fortifications of a city /ramparts /castle, fortress. moenia : walls, walled town, city, mansion, dwelling.
|
|