Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
His flesh is consumed with punishments, let him return to the days of his youth.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Et sa chair a plus de fraîcheur qu'au premier âge, Il revient aux jours de sa jeunesse
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Sein Fleisch grüne wieder wie in der Jugend, und laß ihn wieder jung werden.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
consumpta est caro eius a suppliciis revertatur ad dies adulescentiae suae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
caro : (carnis f.) flesh, meat.
|
|