Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He shall suck the head of asps, and the viper's tongue shall kill him.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il a sucé du venin d'aspic, La langue de la vipère le tuera
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Er wird der Ottern Galle saugen, und die Zunge der Schlange wird ihn töten.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
caput aspidum suget occidet eum lingua viperae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
caput : capitis : head / top, summit /chief /capital /leader, captain. lingua : language, tongue, speech.
|
|