Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
To my words they durst add nothing, and my speech dropped upon them.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Après mes discours, nul ne répliquait, Et ma parole était pour tous une bienfaisante rosée
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Nach meinen Worten redete niemand mehr; und meine Rede troff auf sie.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
verbis meis addere nihil audebant et super illos stillabat eloquium meum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nihil : (undeclinable) nothing. super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining. illos : (masc. plur. acc.) They burned THOSE (houses) to the ground.
|
|