Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
They that are aged are not the wise men, neither do the ancients understand judgment.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Great men are not always wise: neither do the aged understand judgment.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ce n'est pas l'âge qui procure la sagesse, Ce n'est pas la vieillesse qui rend capable de juger
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Die Großen sind nicht die Weisesten, und die Alten verstehen nicht das Recht.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
non sunt longevi sapientes nec senes intellegunt iudicium
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not. nec : conj, and not. iudicium : judgment, decision, opinion, trial.
|
|