Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
In the rocks he hath cut out rivers, and his eye hath seen every precious thing.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il ouvre des tranchées dans les rochers, Et son oeil contemple tout ce qu'il y a de précieux
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Man reißet Bäche aus den Felsen; und alles, was köstlich ist, siehet das Auge.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
in petris rivos excidit et omne pretiosum vidit oculus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. oculus : eye.
|
|