Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Celui qui a reçu son témoignage a certifié que Dieu est vrai
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Wer es aber annimmt, der versiegelt es, daß GOtt wahrhaftig sei.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
qui accipit eius testimonium signavit quia Deus verax est
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that. qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see.. qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid. qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith. testimonium : proof, evidence, witness, indication. quia : because. deus : god.
|
|