Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
They bring him that had been blind to the Pharisees.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils menèrent vers les pharisiens celui qui avait été aveugle
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Da führeten sie ihn zu den Pharisäern, der weiland blind war.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
adducunt eum ad Pharisaeos qui caecus fuerat
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that. qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see.. qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid. qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith. caecus : blind, sightless.
|
|