Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he confessed and did not deny: and he confessed: I am not the Christ.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il déclara, et ne le nia point, il déclara qu'il n'était pas le Christ
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und er bekannte und leugnete nicht; und er bekannte: Ich bin nicht Christus.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego Christus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not. quia : because. ego : I, self.
|
|