Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
There was a man sent from God, whose name was John.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
There was a man sent from God, whose name was John.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il y eut un homme envoyé de Dieu: son nom était Jean
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Es war ein Mensch, von GOtt gesandt, der hieß Johannes.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
fuit homo missus a Deo cui nomen erat Iohannes
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cui : (masc. sing. dat.) TO WHOM did you give it?. cui : (fem. sing. dat.) IN WHICH (province) did you live?. cui : (neut. sing. dat.) (the monster), TO WHOM the cattle belonged. nomen : name.
|
|