Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Then therefore Jesus said to them plainly: Lazarus is dead.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Then said Jesus unto them plainly, <Lazarus is dead.>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Alors Jésus leur dit ouvertement
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Da sagte es ihnen JEsus frei heraus: Lazarus ist gestorben.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
tunc ergo dixit eis Iesus manifeste Lazarus mortuus est
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tunc : then, at that time, next, and then. ergo : (gen. +) on account of, because of. ergo : (adv.) accordingly, then, therefore. mortuus : dead, deceased, passed away, gone West, departed.
|
|