Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Thomas answered and said to him: My Lord and my God.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Thomas answered and said unto him, My Lord and my God.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Thomas lui répondit: Mon Seigneur et mon Dieu! Jésus lui dit
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Thomas antwortete und sprach zu ihm: Mein HErr und mein GOtt!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
respondit Thomas et dixit ei Dominus meus et Deus meus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master. meus : my. deus : god.
|
|