Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
<As long as I am in the world, I am the light of the world.>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Pendant que je suis dans le monde, je suis la lumière du monde
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Dieweil ich bin in der Welt, bin ich das Licht der Welt.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quamdiu in mundo sum lux sum mundi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quamdiu : such a long time. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. mundo : to clean.
|
|