Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And Moses gave a possession to the children of Ruben according to their kindreds.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben inheritance according to their families.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Moïse avait donné à la tribu des fils de Ruben une part selon leurs familles
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Also gab Mose dem Stamm der Kinder Ruben nach ihren Geschlechtern,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
dedit ergo Moses possessionem tribui filiorum Ruben iuxta cognationes suas
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of. ergo : (adv.) accordingly, then, therefore. iuxta : just short of. iuxta : close by, near/ in like manner, equally. iuxta : (+ acc.) close to, near to/ (time) just before.
|
|