Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Ain. Till the Lord regarded and looked down from the heavens.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Till the LORD look down, and behold from heaven.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Jusqu'à ce que l'Éternel regarde et voie Du haut des cieux
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
bis der HErr vom Himmel herabschaue und sehe darein.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
AIN donec respiceret et videret Dominus de caelis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
donec : up to the time when, until, as long as, while. dominus : lord, master. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|