Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And all the fat thereof he shall take off, and shall burn it upon the altar:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il enlèvera toute la graisse du taureau, et il la brûlera sur l'autel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Alles sein Fett aber soll er heben und auf dem Altar anzünden.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
omnemque eius adipem tollet et adolebit super altare
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|