Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And fire coming out from the Lord destroyed them: and they died before the Lord.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Alors le feu sortit de devant l'Éternel, et les consuma: ils moururent devant l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Da fuhr ein Feuer aus von dem HErrn und verzehrete sie, daß sie starben vor dem HErrn.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
egressusque ignis a Domino devoravit eos et mortui sunt coram Domino
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ignis : fire.
|
|