Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the Lord spoke to Moses, after the death of the two sons of Aaron when they were slain upon their offering strange fire:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the LORD spake unto Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered before the LORD, and died;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
L'Éternel parla à Moïse, après la mort des deux fils d'Aaron, qui moururent en se présentant devant l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und der HErr redete mit Mose (nachdem die zween Söhne Aarons gestorben waren, da sie vor dem HErrn opferten)
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
locutusque est Dominus ad Mosen post mortem duum filiorum Aaron quando offerentes ignem alienum interfecti sunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master. post : (+ acc.) after, behind. quando : (interr.) when si quando : if ever.
|
|