Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
All estimation shall be made according to the sicle of the sanctuary. A sicle hath twenty obols.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Toutes tes estimations se feront en sicles du sanctuaire: le sicle est de vingt guéras
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Alle Würderung soll geschehen nach dem Sekel des Heiligtums. Ein Sekel aber macht zwanzig Gera.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
omnis aestimatio siclo sanctuarii ponderabitur siclus viginti obolos habet
|
omnis : all, every.