Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The right shoulder also of the victim, of peace offerings shall fall to the priest for firstfruits.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Dans vos sacrifices d'actions de grâces, vous donnerez au sacrificateur l'épaule droite, en la présentant par élévation
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und die rechte Schulter sollen sie dem Priester geben zur Hebe von ihren Dankopfern.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
armus quoque dexter de pacificorum hostiis cedet in primitias sacerdotis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too. dexter : right, on the right. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|