Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he shall look upon it and shall shut it up seven days.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le sacrificateur examinera la plaie, et il enfermera pendant sept jours ce qui en est attaqué
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und wenn er das Mal siehet, soll er's einschließen sieben Tage.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
qui consideratam recludet septem diebus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that. qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see.. qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid. qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith. septem : seven.
|
|