Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Keep ye my sabbaths, and reverence my sanctuary. I am the Lord.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Vous observerez mes sabbats, et vous révérerez mon sanctuaire. Je suis l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Meine Feier haltet und fürchtet euch vor meinem Heiligtum; denn ich bin der HErr.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
sabbata mea custodite et sanctuarium meum metuite ego
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self.
|
|