Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And afterwards he shall go out with his children: and shall return to his kindred and to the possession of his fathers.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il sortira alors de chez toi, lui et ses enfants avec lui, et il retournera dans sa famille, dans la propriété de ses pères
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Dann soll er von dir los ausgehen und seine Kinder mit ihm; und soll wiederkommen zu seinem Geschlecht und zu seiner Väter Habe.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et postea egredietur cum liberis suis et revertetur ad cognationem et ad possessionem patrum suorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
postea : afterwards. cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|