Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
If it fall upon seed corn, it shall not defile it.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
S'il tombe quelque chose de leurs corps morts sur une semence qui doit être semée, elle restera pure
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und ob ein solch Aas fiele auf Samen, den man gesät hat, so ist er doch rein.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
si ceciderint super sementem non polluent eam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if. super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining. non : not.
|
|