Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
They shall be set upon the most pure candlestick before the Lord continually.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il arrangera les lampes sur le chandelier d'or pur, pour qu'elles brûlent continuellement devant l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Er soll aber die Lampen auf dem feinen Leuchter zurichten vor dem HErrn täglich.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
super candelabro mundissimo ponentur semper in conspectu
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining. semper : always, ever. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|