Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For which cause all the country of your possession shall be under the condition of redemption.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Dans tout le pays dont vous aurez la possession, vous établirez le droit de rachat pour les terres
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und sollt in all eurem Lande das Land zu lösen geben.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
unde cuncta regio possessionis vestrae sub redemptionis condicione vendetur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
unde : whence, from where /how, from whom. regio : region. sub : (+ acc. or dat.) under, up under, close to, beneath, below.
|
|