Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
But let not their suburbs be sold, because it is a perpetual possession.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les champs situés autour des villes des Lévites ne pourront point se vendre; car ils en ont à perpétuité la possession
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Aber das Feld vor ihren Städten soll man nicht verkaufen; denn das ist ihr Eigentum ewiglich.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
suburbana autem eorum non venient quia possessio sempiterna est
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. non : not. quia : because. possessio : possession, property. sempiterna : eternal.
|
|