Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And they could not reprehend his word before the people: and wondering at his answer, they held their peace.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils ne purent rien reprendre dans ses paroles devant le peuple; mais, étonnés de sa réponse, ils gardèrent le silence
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und sie konnten sein Wort nicht tadeln vor dem Volk und verwunderten sich seiner Antwort und schwiegen stille.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et non potuerunt verbum eius reprehendere coram plebe et mirati in responso eius tacuerunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not. verbum : word. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|