Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Appearing in majesty. And they spoke of his decease that he should accomplish in Jerusalem.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
qui, apparaissant dans la gloire, parlaient de son départ qu'il allait accomplir à Jérusalem
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Die erschienen in Klarheit und redeten von dem Ausgang, welchen er sollte erfüllen zu Jerusalem.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
visi in maiestate et dicebant excessum eius quem conpleturus erat in Hierusalem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. excessum : departure, death, digression. quem : (masc. sing. acc.) (the man), WHOM the king struck.
|
|