Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He hath received Israel his servant, being mindful of his mercy.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il a secouru Israël, son serviteur, Et il s'est souvenu de sa miséricorde,
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Er denket der Barmherzigkeit und hilft seinem Diener Israel auf,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
suscepit Israhel puerum suum memorari misericordiae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|