Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Now the feast of unleavened bread, which is called the pasch, was at hand.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
La fête des pains sans levain, appelée la Pâque, approchait
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Es war aber nahe das Fest der süßen Brote, das da Ostern heißt.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
adpropinquabat autem dies festus azymorum qui dicitur pascha
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. qui : quae : que : quod : which, what, that. qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see.. qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid. qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|