Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And whatsoever house you shall enter into, abide there and depart not from thence.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
<And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart.>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Dans quelque maison que vous entriez, restez-y; et c'est de là que vous partirez
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und wo ihr in ein Haus gehet, da bleibet, bis ihr von dannen ziehet.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et in quamcumque domum intraveritis ibi manete et inde ne exeatis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. ibi : there. inde : thence, from there, for that reason, thereafter, then. ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
|
|