Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And turning, he rebuked them, saying: You know not of what spirit you are.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
But he turned, and rebuked them, and said, <Ye know not what manner of spirit ye are of.>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Jésus se tourna vers eux, et les réprimanda, disant
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
JEsus aber wandte sich und bedräuete sie und sprach: Wisset ihr nicht, welches Geistes Kinder ihr seid?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et conversus increpavit illos
|
Matthew Henry's Concise Commentary
illos : (masc. plur. acc.) They burned THOSE (houses) to the ground.
|
|